Le CLAAS AXION 9.450 et sa version TERRA TRAC est élu Tractor of the Year 2026 dans la catégorie reine “Forte Puissance”
Harsewinkel / Hanovre, novembre 2025. Au terme d'une compétition acharnée, le nouvel AXION 9.450 et sa version TERRA TRAC de CLAAS s'est imposé cette année face à quatre concurrents et a remporté le très convoité prix Tractor of the Year Award (Tracteur de l’Année) dans la catégorie reine « Forte Puissance ». Outre son concept unique, ce tracteur a surtout séduit par ses solutions intelligentes en matière d'assistance à la conduite et d'optimisation des machines, sa connectivité numérique complète et sa cabine silencieuse de conception nouvelle.
Outre son concept unique, le nouvel AXION 9.450 et sa version TERRA TRAC a convaincu le jury par ses performances accrues, sa connectivité numérique ainsi que ses fonctions avancées d'aide à la conduite et d'optimisation des machines.
La première apparition mondiale du tout nouvel AXION Série 9 CMATIC de CLAAS à l'Agritechnica 2025 a été ponctué par un moment fort : la remise des prix du TOTY (Tractor of the Year) 2025. Dans la catégorie reine des tracteurs de Fortes Puissances, c’est l'AXION Série 9.450 et sa version TERRA TRAC qui a été consacré, face à quatre concurrents de taille. Le jury, composé de 26 journalistes internationaux spécialisés dans l'agriculture et les technologies agricoles, a justifié son choix en ces termes : « Le CLAAS AXION Série 9.450 et sa version TERRA TRAC allie des performances élevées à des outils d'optimisation des machines spécialement développés pour les grandes exploitations agricoles. (...) Son système hydraulique haute performance offre un débit pouvant atteindre 370 l/min, avec une force de levage arrière de plus de 11 tonnes et une connectivité ISOBUS et Power Beyond complète. Des fonctions intelligentes telles que CEMOS, Dynamic Auto Droop avec Anticipation de charge et CEBIS connect augmentent la précision, tandis que la cabine à suspension à quatre points garantit un confort élevé avec seulement 66 dB(A). Le jury a salué la combinaison de la densité de puissance, de la puissance hydraulique et de la gestion des performances. »
L'accent mis sur la rentabilité lors du développement
L’AXION Série 9 CMATIC établit de nouvelles références en matière de confort, d'automatisation et de connectivité. Il a été développé dans le but d'offrir aux grandes exploitations et aux entrepreneurs agricoles des performances maximales encore plus efficaces et plus économiques, tant dans les champs que sur la route. Des composants matériels sophistiqués et optimisés, tels que le moteur, la transmission et les essieux, ainsi que les trains de roulement CLAAS TERRA TRAC, ont été associés à une toute nouvelle cabine, à l’ergonomie entièrement repensée, dont le niveau sonore a été réduit à 66 dB(A) maximum, offrant un volume de trois mètres cubes, une nouvelle architecture électronique et de nouveaux systèmes d'assistance intelligents allant jusqu'au niveau 2 d'autonomie. La gestion adaptative et anticipative de la chaîne cinématique de la transmission à variation continue CMATIC avec Auto Load Anticipation – un algorithme auto-adaptatif – améliore le confort de conduite, la productivité et l'efficacité. Grâce à des intervalles de maintenance prolongés, les temps et les coûts d'entretien sont en outre considérablement réduits pour les utilisateurs.
« Lors du développement de cette série, nous avons plus que jamais été à l'écoute des souhaits et des attentes des agriculteurs et des entrepreneurs agricoles », explique Martin von Hoyningen-Huene, Executive Vice President de Business Unit Tractors de CLAAS. « Nous ne devons donc pas seulement cette récompense à nos développeurs innovants, mais aussi à nos clients actuels et potentiels. Ce tracteur combine de manière unique plusieurs compétences clés de notre développement, notamment dans le domaine des technologies des chenilles TERRA TRAC, des transmissions à variation continue CMATIC, alliés à une toute nouvelle cabine orientée vers le conducteur »
Un spécialiste polyvalent pour une utilisation tout au long de l'année
Dans sa version TERRA TRAC - outre les avantages de l’AXION Série 9 CMATIC à roues unanimement salués par le jury – l’AXION Série 9 CMATIC séduit notamment par la combinaison des avantages des tracteurs standard, de ceux des tracteurs à chenilles et ceux intégralement jumelés , sans en reprendre les inconvénients. La grande surface de contact , qui préserve les sols, confère à ce tracteur de grande capacité de traction mais aussi une polyvalence unique, en permettant une utilisation tout au long de l'année, de la fertilisation printanière avec un minimum compaction, au travail du sol léger ou lourd, en passant par les semis.
Le tout nouve AXION Série 9 et sa version TERRA TRAC, avec une puissance moteur pouvant atteindre 450 ch, est une évolution logique de l’AXION 900 qu’il remplace, dotée d'une infrastructure électronique de pointe, d'un confort de conduite haut de gamme, d'une connectivité avancée au travers de CLAAS connect et de processus de travail automatisés jusqu'au niveau 2 d'autonomie avec l'AgXeed VCU (Vehicle Control Unit).
De gauche à droite : Cathrina Claas-Mühlhäuser (présidente du comité des associés CLAAS), Jan-Willem Verhorst (vice-président senior Global Engineering CLAAS Tractors & Implements), Matthew Tilt (jury TOTY / entrepreneur agricole et agriculteur à grande échelle), Steffan Kurtz (Global Product Team Large Tractors CLAAS), Julien Plumet (Senior Vice President Large Tractors CLAAS), Dr. Martin von Hoyningen-Huene (Chief Technology Officer CLAAS), Vasily Badya (Product Management Large Tractors CLAAS), Ömer Kuloğlu (TOTY Jury / TRAKTORMETRE).
Vous pouvez télécharger des images haute résolution ici :
https://dam.claas.com/pinaccess/showpin.do?pinCode=Zv58mXUcQRMi
Remarque importante pour votre travail journalistique :
Il s'agit d'un communiqué de presse international. La gamme de produits et les équipements peuvent varier d'un pays à l'autre. En cas de doute, veuillez vous renseigner auprès de la société de distribution CLAAS ou de l'importateur CLAAS de votre pays.
Archives photos de presse sur claas-gruppe.com
Consultez nos archives photos sur Internet. De nombreuses photos sont mises gratuitement à votre disposition pour vos reportages journalistiques. www.claas-gruppe.com > Archives photos
À propos de CLAAS
Fondée en 1913, l'entreprise familiale CLAAS (www.claas-gruppe.com) est l'un des principaux fabricants mondiaux de machines agricoles. Basée à Harsewinkel, en Westphalie, l'entreprise est leader mondial dans le domaine des ensileuses. CLAAS est également leader européen dans un autre segment clé, celui des moissonneuses-batteuses. CLAAS occupe également une position de leader mondial dans le domaine des tracteurs, des presses agricoles et des machines de récolte des fourrages. La gamme de produits comprend également des technologies de l'information agricoles de pointe. CLAAS emploie 12 000 personnes dans le monde entier et a réalisé un chiffre d'affaires de 5 milliards d'euros au cours de l'exercice 2024.